-
1 election version
English-Russian dictionary of Information technology > election version
-
2 running version
Opium version — версия "Опиум"
-
3 current version
текущая версия; последняя версия -
4 debug version
English-Russian dictionary of Information technology > debug version
-
5 disk-based version
English-Russian dictionary of Information technology > disk-based version
-
6 executable version
English-Russian dictionary of Information technology > executable version
-
7 release version
English-Russian dictionary of Information technology > release version
-
8 current version
1) Автомобильный термин: выпускаемый вариант2) Вычислительная техника: последняя версия, текущая версия3) Космонавтика: серийный вариант4) Деловая лексика: действующая редакция -
9 VoiceXML
= VXML(Voice Extensible Markup Language) расширенный язык речевой разметки, язык (спецификация, стандарт) VoiceXMLязык (открытый стандарт), разработанный организацией VoiceXML Forum, созданной в марте 1999 г. и объединяющей 44 фирмы, среди которых Ericsson, Siemens, France Telecom, Novell, Samsung Electronics, Sun Microsystems, IBM, АТ&Т, Lucent Technologies и Motorola. VoiceXML предназначен для создания ориентированных на Web, персонализированных, интерактивных сервисов с речевым ответом и обеспечения телефонного и речевого доступа к интегрированным БД центров обработки вызовов (call center databases), а также к информации на Web-узлах и в интрасетях. Первая версия появилась и была принята W3C в 2000 г. Текущая версия - VoiceXML 3.0Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > VoiceXML
-
10 up to date version
Вычислительная техника: текущая версия -
11 HTML
I
(Hypertext Mark-up Language) язык гипертекстовой разметки, язык разметки гипертекста, язык HTMLспособ описания документов в WWW. Отметим, что язык HTML не является языком программирования, поэтому специалиста, работающего с этим языком, правильнее называть дизайнером (designer) или разработчиком (developer), но не программистом (programmer). HTML использует набор тегов, вводимых в текстовые документы, которые указывают браузеру или другой программе, каким образом информация должна выводиться на экран. С помощью тегов в документе могут быть определены (размечены) части, главы, разделы (section), абзацы, списки, рисунки, таблицы, колонтитулы, индекс, содержание и т. д. Внутри каждого блока можно изменять шрифт, размер символов, цвет текста, выделять текст курсивом и/или делать его полужирным. Просмотр HTML-документа осуществляется с помощью браузера. HTML является упрощённым подмножеством языка SGML, использует чистый ASCII-текст, текущая версия - 5.0 (HTML5) (общедоступный стандарт на HTML 4.0 принят в декабре 1997 г., а на 4.01 - 24.12.1999 г.), широко применяется для создания страниц WWW. Создателем HTML был Тим Бернерс-Ли ( Tim Berners-Lee) при участии Дэна Конноли (Dan Connolly) и Карен Малдроу (Karen Muldrow). Развитием второй версии языка занималась рабочая группа HTML Working Group, созданная в 1994 г. при IETF
II = HTMАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > HTML
-
12 iCOMP
(Intel Comparative Microprocessor Performance index) индекс iCOMPиндекс относительной производительности процессоров Intel. Введён в 1992 г. Для его определения используется смесь 16-и 32-разрядных целочисленных операций, команд с плавающей запятой, обработки графики и видео. В качестве базового взят процессор i486SX-25, индекс производительности которого принят за 100 единиц. Текущая версия (2006 г.) - iCOMP Index 2.0, представляет взвешенное среднее результатов четырёх стандартных для промышленности эталонных тестов производительности 32-разрядных процессоров: CPUmark32, Norton Utilities SI32, SPEC's CINT95/CFP95 и Intel Media Benchmark. Выбор этих тестов обусловлен тем, что они позволяют определить количественные показатели процессоров с учётом конкретных особенностей архитектуры Intel и содержат смеси функций и задач, типичные для большинства приложенийсм. тж. benchmarkАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > iCOMP
-
13 IMAP
1) Interactive Mail Access Protocol - протокол интерактивного доступа к [электронной] почте, протокол IMAP2) Internet Messaging Access Protocol - протокол доступа к сообщениям в Интернете, протокол IMAPпротокол был разработан в 1986 г. в Стэнфордском университете. Включает в себя операции создания, доступа и управления сообщениями электронной почты на сервере. Обладает более широкими возможностями, чем протокол POP3, - позволяет при просмотре входящей почты ограничиваться только чтением заголовков сообщений. Как и РОР3, для связи между сервером и почтовым клиентом IMAP использует протокол SMTP. Текущая версия 4. 0 определена в RFC 1730Ant:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > IMAP
-
14 Internet Protocol
= IPпротокол сетевого уровня (часть набора протоколов TCP/IP), отвечающий за передачу и маршрутизацию сообщений между узлами Internet. Описан в RFC 791. Определяет правила, по которым данные разбиваются на пакеты, передающиеся между оконечными системами и маршрутизаторами. Текущая версия - 4.0 (IPv4), внедряемая - 6.0 (IPv6)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Internet Protocol
-
15 MIDP
(Mobile Information Device Profile (профиль мобильного информационного устройства)) профиль (стандарт) MIDPопределяет взаимодействие Java-программ с аппаратным обеспечением сотовых телефонов. Построен на базе стандарта CLDC. Текущая версия 2.0Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > MIDP
-
16 NDIS
(Network Driver Interface Specification) спецификация интерфейса сетевых драйверов, сетевой стандарт NDISспецификация сетевого интерфейса уровня МАС, разработанная совместно Microsoft и 3Com для драйверов ЛВС. Скрывает особенности реализации сетевого адаптера (NIC) от сетевой операционной системы. Драйвер, написанный в этом стандарте, может поддерживать транспортный протокол связи для всех сетевых адаптеров (раньше нужно было выгружать один стек протоколов и загружать другой). Применён в Windows for Workgroups. Текущая версия - NDIS 5.0 (см. driver, LAN, network driver, ODI, ftp: ftp. microsoft.com/misc/ndis.doc)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > NDIS
-
17 PHP
I
1) РНР: Hypertext Preprocessor - гипертекстовый препроцессор, язык PHPвстраиваемый в HTML-текст открытый многоплатформный серверный язык сценариев (scripting language) для быстрого построения динамических Web-страниц (dynamic page). Первые версии были написаны программистом Расмусом Лердорфом (Rasmus Lerdorf, 1994-1995 гг.). Затем, когда язык стал популярным, к его развитию подключилось большое число программистов из многих стран мира. В итоге РНР превратился в язык общего назначения (general-purpose language), на котором можно программировать достаточно сложные веб-приложения. Синтаксически язык похож на Си. Исполняется под многими ОС - Windows, Linux, Mac OS и различными клонами Unix. Текущая версия - РНР 5 (2003 г.). Его основные конкуренты - языки Perl, Java и ASP.NET. Файл, содержащий РНР-скрипт (PHP script), имеет расширение.php или.phtml2) первоначально эта аббревиатура расшифровывалась как Personal Home Page - "персональная базовая страница"
II
(расширение файла) файл со скриптом на языке РНРАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > PHP
-
18 UDDI
(Universal Description, Discovery and Integration) универсальное описание, поиск (обнаружение) и интеграция; стандарт (регистр, или бизнес-реестр, технология) UDDIплатформонезависимая открытая инфраструктура. Описывает Интернет-сервисы, предоставляемые компаниями, и интерфейсы к ним, позволяющие интегрировать эти сервисы в бизнес-приложения. Глобальные (общемировые) регистры (реестры) ведутся корпорациями НР, SAP, Microsoft и IBM. Существуют национальные и региональные (например, азиатский) регистры. Текущая версия стандарта - UDDI 4.0Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > UDDI
-
19 active version
текущая (актуальная, действующая) версия [файла]самая последняя резервная (страховая) копия файла; её нельзя удалять, пока не выяснится, что пользователь либо заменил файл новой версией, либо вообще удалил егоАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > active version
-
20 NPV
- чистый дисконтированный доход
- чистая текущая/дисконтированная стоимость
- чистая текущая стоимость
- чистая приведенная стоимость (в информационных технологиях)
- чистая приведенная стоимость
- атомоход
- акции, у которых нет фиксированного номинала
акции, у которых нет фиксированного номинала
Выпущенные компанией акции, не имеющие номинальной стоимости (par value) (см. также: nominal price (номинальная цена)). Дивиденды по таким акциям назначаются как просто сумма денег, приходящаяся на акцию, а не как процент от номинальной цены акции. Законы Великобритании не признают акций, у которых нет фиксированного номинала, но такие акции выпускаются некоторыми компаниями США и Канады.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
атомоход
Судно с ядерной силовой установкой.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
чистая приведенная стоимость
Приведённая стоимость будущих дополнительных поступлений, ожидаемых от данных активов за вычетом текущей стоимости дополнительных выплат денежных средств
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]
чистая приведенная стоимость
Показатель Международных стандартов финансовой отчетности — разность между приведенной стоимостью всех притоков и оттоков денежных средств, связанных с бизнесом или имуществом, рассчитанная путем дисконтирования и тех и других по требуемой ставке отдачи или целевой доходности. Это наиболее совершенный критерий для сравнения и отбора инвестиционных проектов. Рассчитывается как сумма денежных потоков, связанных с данным проектом, приведенная по фактору времени к моменту оценки. В качестве ставки дисконта используется требуемый уровень доходности, определенный с учетом инвестиционного риска. В приближенных расчетах, особенно перспективных, в качестве грубой оценки Ч.п.с. может быть заменена прибылью.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
чистая приведенная стоимость
NPV
(ITIL Service Strategy)
Техника, используемая для принятия решений относительно капитальных затрат. В рамках неё сравниваются входящий и исходящий денежные потоки. Положительное значение чистой приведённой стоимости указывает на оправданность инвестиций.
См. тж. внутренняя норма прибыли доходности; возврат инвестиций.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
net present value
NPV
(ITIL Service Strategy)
A technique used to help make decisions about capital expenditure. It compares cash inflows with cash outflows. Positive net present value indicates that an investment is worthwhile.
See also internal rate of return; return on investment.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
чистая текущая стоимость
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
чистая текущая/дисконтированная стоимость
Разность между текущей стоимостью денежных поступлений по проекту или инвестиций и текущей стоимостью денежных выплат на получение инвестиций, либо на финансирование проекта, рассчитанная по фиксированной ставке дисконта. (Методические рекомендации по оценке эффективности инвестиционных проектов, утвержденные Минэкономики РФ, Минфином РФ, Госстроем РФ 21.06 1999).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
чистый дисконтированный доход
ЧДД
Применяемый в России, в практике оценки эффективности инвестиционных проектов показатель, сходный с показателем МСФО «чистая приведенная стоимость» — сумма годовых текущих эффектов капитальных вложений в проект, приведенная к начальному шагу по каждому шагу расчетов. Чем больше ЧДД, тем эффективнее проект, если же показатель будет отрицательным, то инвестор понесет убытки, т.е. проект неэффективен. См. также: Дисконтирование, Норма дисконта, Эффективность капитальных вложений
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > NPV
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mozilla Firefox — Запрос «Firefox» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия
День загрузки — Запрос «Firefox» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Mozilla Firefox Firefox 3.0 на платформе GTK+/Linux Тип Браузер … Википедия
Огнелис — Запрос «Firefox» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Mozilla Firefox Firefox 3.0 на платформе GTK+/Linux Тип Браузер … Википедия
Фаерфокс — Запрос «Firefox» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Mozilla Firefox Firefox 3.0 на платформе GTK+/Linux Тип Браузер … Википедия
Файерфокс — Запрос «Firefox» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Mozilla Firefox Firefox 3.0 на платформе GTK+/Linux Тип Браузер … Википедия
Файрфокс — Запрос «Firefox» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Mozilla Firefox Firefox 3.0 на платформе GTK+/Linux Тип Браузер … Википедия
ISO 9000 — ISO 9000 серия международных стандартов, описывающих требования к системе менеджмента качества организаций и предприятий. Серия стандартов ISO 9000 разработана Техническим комитетом 176 (ТК 176) Международной организации по стандартизации.… … Википедия
Системное программное обеспечение PlayStation Portable — Системное программное обеспечение PlayStation Portable это официальная обновляемая прошивка для PlayStation Portable. Обновления добавляют новые возможности и вносят исправления в безопасность для предотвращения запуска программ без… … Википедия
Photomatix — Тип High Dynamic Range Imaging Разработчик HDRsoft Операционная система Windows 98/2000/XP/Vista/7 Mac OS X Первый выпуск 2003 Последняя версия Pro v. 4.2.4 (24 августа 2012 … Википедия
ИСО 9000 — ISO 9000 серия международных стандартов Система стандартов менеджмента качества разработана Техническим комитетом ТК 176 Международной Организацией по Стандартизации (ISO, International Organization for Standardization). Комитет руководствовался … Википедия
OpenTTD — OpenTTD … Википедия
